T O L O R I U

a on les bruixes hi fan el niu

CATALÀ              CASTELLÀ            FRANCÈS              ANGLÈS

Situación

Historia

Mapa

Destacados

Lugares de interés

Fiestas

Rutas

Entorno natural

Fotos

Servicios

Enlaces

 Regresar a la página principal para ver otros apartados

LUGARES DE INTERÉS

Encantades

Con este nombre se conoce una cueva situada encima de la sierra que da vistas a Ansovell, para ir hay que adecuarse con vestimenta adecuada i un buen casco para la cabeza. Se sale del pueblo por un camino forestal que pasando por la fuente del "bon arbre" se adentra por el bosque y haciendo zig zags se llega a la plana de la Mata, casi al principio hay que coger a la derecha otro camino forestal, corto pero que sube fuertemente, hasta llegar a otra plana, después intuición  para encontrar el agujero (a veces hay señales de piedras -fitas- que te llevan), situada entre el Roc de Corb i el coll de Se a 1400 metros de altura, con un guía o experto se pueden recorrer más de 200 metros .

Es una cueva llena de misterio y leyenda, dicen que la gente de Toloriu para saber hasta donde llegaba su longitud, un dia dejaron ir a un gato y un perro a la entrada, el perro salió por un agujero que hay cerca del antiguo hostal Nou, a bajo en la carretera camino de Martinet, mientras que el gato salió cerca de los Banys de Sant Vicenç. Desde el otro la lado del valle, puede ser Ansovell, se veía ropa extendida a los lados de la entrada de la cueva, pero cuando llegaban cerca, la ropa desaparecía; y rondando por la entrada se veían mujeres desconocidas -les Encantades¡- pero nunca las han encontrado, ni cuando los habitantes de Toloriu se refugiaron en el año 36/39 a dentro de la cueva, a la llegada de los golpistas llamados Nacionales, a ellos, como a las Encantades, tampoco los encontraron. 

La Roca Plana

Per un camino que sale de la iglesia y pasa al lado de la telefònica se llega a la "Roca Plana", dicen que allá por el 1645 el rector Pere de Cava, impulsor de la construcción de la ermita del Roser, un dia que predicava en la iglesia hizo alusión a unos vecinos de Toloriu, y en especial a uno de ellos que tenia muy mal genio diciendo: "el capitán dels arpiocs (mal genio) está al final de la iglesia escuchando mi sermón", el hombre se sintió aludido y salió de la iglesia hacia la roca plana en donde esperó la finalización de la misa, y como que era el camino que utilizaba el capellán cuando salía de misa, cuando pasó por aquel lugar lo mató. El rector fue enterrado en la capilla que estava dedicada a Santa Teresa. Actualmente la roca plana es un lugar de encuentro de la juventud en las cálidas noches de verano.

La Torre del Moro

Situada dentro del pueblo es la única torre que todavía se conserva de las murallas del Castillo de defensa de Toloriu, castillo residéncia de los Grau-Moctezuma que fue destruida el 1794 por los franceses, nos permite actualmente disfrutar de una vista sobre el valle del río Segre y extender la mano a los vecinos del pueblo de enfrente -Aristot-. Es una torre redonda orientada hacia el norte, que alrededor del siglo  XIII formaba el bastión impugnable del castillo. El castillo era tributario a los condes de Cerdanya y defendía la entrada a la comarca conjuntamente con los de Bar y Aristot, todos mirando hacia el Alt Urgell. 

Iglesia de Sant Jaume

Situada dentro del pueblo es un edificio que en la guerra civil de las Españas se hundió el tejado; actualmente, restaurado el tejado de forma moderna, es el lugar que acoge los actos culturales del pueblo, fue levantada sobre el primer edificio del siglo XVI y en el acta de de consagración de la catedral d'Urgell del 819 ya era mencionada "Parroquia Sanctae Mariae Tolonensis et de Borguias", es de forma sencilla con el coro (que actualmente no existe) y el campanario en la entrada, desde el mismo se puede observar una esplendida vista de los alrededores. En el año 1930 Joan Grau de Toloriu entregó a la iglesia un cáliz de plata dorada, que actualmente se conserva al Museu Diocesà de la Seu d'Urgell.

Ermita del Roser

En la parte alta del pueblo, sobre una plana de roca calcárea se encuentra la pequeña ermita del Roser, construida allá por los años 1645 impulsada por el rector Pere de Cava, en su interior se conservan unas pinturas tan antiguas coma la misma ermita con representación de la gesta del barón Grau en tierras de la Nova Hispania, con indios, barcos con soldados, etc.. 

La devoción a la Virgen del Roser ha estado muy arraigada en la población, y hasta no hace mucho cada año eran elegidas dos jovencitas como prioras del Roser, encargadas de recoger dinero para los gastos de la ermita, especialmente los días de la fiesta mayor a la hora de la comida entonando un goig...

Vostres goigs amb gran plaer
cantarem Verge Maria,
puix la vostra senyoria
és la Verge del Roser

Déu plantà dins vós, Senyora,
lo Roser molt excellent,
quan vos feu mereixedora
de concebre'l purament,
donant fe al missatger
que del cel vos trametia,
Déu lo Pare que volia
fóssiu Mare del Roser